|
Berne Declaration |
|
|
Contributions |
|
Article from mms-bulletin:
Bulletin No. 93, June 2004
Antiretroviral medicines as core of HIV/AIDS treatment
Prices, generics and patents
(E
|
Berne Declaration)
Julien Reinhard
| It is often said that access to HIV/AIDS medicines is only one part of HIV/AIDS treatment, that other elements such as education of healthcare personnel, infrastructure, healthcare systems are important, too. This is correct but it misses the most important point: Without medicines there is simply no treatment against HIV/AIDS.
Bulletin No. 117, September 2010
La Suisse peut et doit faire mieux
R&D pour les Maladies Négligées
(F
|
Berne Declaration)
Patrick Durisch
| La recherche et développement (R&D) de nouveaux médicaments repose essentiellement sur les monopoles et les opportunités de profits que le système actuel des brevets permet d’envisager. Parce qu’elles ne représentent pas un marché suffisamment rentable, les populations défavorisées du Sud doivent faire face au manque de R&D pour des traitements efficaces et abordables contre les maladies qui les affectent presque exclusivement. Si le problème est de plus en plus reconnu et que diverses initiatives ont vu le jour pour y pallier, la Suisse, qui dispose d’un savoir-faire et de ressources importantes, doit s’engager davantage.
Bulletin No. 119, February 2011
Tod-schicke und teuer bezahlte Jeans
Clean Cloth Campaign fordert den Stopp sandgestrahlter Jeans
(D
|
Berne Declaration)
Christa Luginbühl
| Es ist ein Modetrend, der wahre Fashion Victims fordert: Vintage-Jeans werden mit der Sandstrahltechnik auf alt getrimmt – mit tödlichen Nebenwirkungen: Junge Sandstrahler erkranken zu Tausenden an akuter Silikose. Die Clean Clothes Campaign fordert den sofortigen Stopp dieser tödlichen Technik, schreibt Christa Luginbühl*, Verantwortliche der Kampagne.
Bulletin No. 93, June 2004
Traitement du VIH/sida: l'expérience d'une association burundaise
Se soigner : un droit pour tous, aussi dans les pays pauvres
(F
|
Burundi
|
Berne Declaration)
Jeanne Gapiya Niyonzima
| Le Burundi compte selon ONUSIDA 390'000 personnes porteuses du VIH sur une population de 6,5 millions. Malgré la guerre qui ravage le pays depuis 1993, 1200 personnes sont aujourd'hui sous traitement antirétroviraux alors que 80 000 personnes auraient besoin de commencer le traitement immédiatement. L'Association Nationale de Soutien aux Séropositifs et aux Malades du Sida (ANSS) créée en 1993 a ouvert un centre de prise en charge globale des malades du Sida qui dispense les traitements à la grande majorité des malades au Burundi.
Bulletin No. 103, January 2007
Woher nehmen und nicht stehlen?
Referat am Symposium vom 2. November 2006
(D
|
Berne Declaration)
Christine Eberlein
| "Mein Augenmerk richtet sich heute auf die Industrieländer und insbesondere auf die Schweiz: Welchen Beitrag leisten wir zur Finanzierung der Armutsbekämpfung und zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele, und welche innovativen Ideen unterstützt die Schweiz diesbezüglich? Die Erklärung von Bern fordert, dass die Schweiz in der Diskussion um innovative Finanzierungsinstrumente der Entwicklung und insbesondere die Besteuerung des Flugverkehrs nicht länger abseits stehen darf."
Med in Switzerland:
"In Seattle wurde (über die Köpfe der Menschen hinweg) beschlossen..."
NGOs zur WTO-Ministerkonferenz in Seattle: Nachdenken statt Weiterwursteln!
NGOs zur WTO-Ministerkonferenz in Seattle: Nachdenken statt Weiterwursteln!
(D)
Marianne Hochuli
|
Vom 30. November bis am 4. Dezember 1999 haben sich die Handelsminister der 134 Mitgliedstaaten der Welthandelsorganisation (WTO) in Seattle zur dritten Ministerkonferenz getroffen. Vor allem die Industrieländer erhofften sich von der WTO-Ministerkonferenz den Start zu einer neuen umfassenden Liberalisierungsrunde für die Weltwirtschaft. Im Vorfeld der Konferenz forderten Organisationen der Zivilgesellschaft auf der ganzen Welt anstelle einer Liberalisierungsrunde eine Evaluations- und Nachdenkrunde der WTO.
Kein Recht auf Gesundheit?
Die tödlichen Folgen der hohen Preise für HIV/Aids-Medikamente in den Entwicklungsländern
Die tödlichen Folgen der hohen Preise für HIV/Aids-Medikamente in den Entwicklungsländern
(D)
Bernhard Herold
|
Aids ist nach wie vor nicht heilbar. Doch dank neuen antiretroviralen Medikamenten kann das HI-Virus unter Kontrolle gehalten werden. Die Todesfälle konnten in den reichen Ländern des Nordens in den letzten Jahren dadurch massiv gesenkt werden. Anders in den Entwicklungsländern: Dort bedeutet die Infizierung mit dem HI-Virus meistens nach wie vor faktisch ein Todesurteil. Eine Ursache dafür ist der fehlende Zugang zu bezahlbaren antiretroviralen Medikamenten. Grund: Auf Druck ihrer Pharmakonzerne räumen die Regierungen der Industrieländer dem Patentschutz einen höheren Stellenwert ein als dem Schutz der öffentlichen Gesundheit. Konsequenz: Millionen von Todesopfern, die verhindert werden könnten, wenn der politische Wille dafür vorhanden wäre.
News:
aidsfocus.ch
|
Novartis is threatening India’s capacity to provide affordable drugs to millions of people worldwide in need of ARV by challenging the Indian Patent Law in the Supreme Court of India. The next hearing will take place in New Delhi on the 28th of February 2012. The Steering Committee of aidsfocus.ch decided unanimously to support the petition launched by Act-up Basel. With the petition, Novartis is ... 
Entwicklung heisst Befreiung
Erinnerungen an die Pionierzeit der Erklärung von Bern (1968–1985)
(D) Switzerland
Die Erklärung von Bern feiert dieses Jahr ihr 40jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass ist eben ein Buch über die ersten Jahr erschienen. Die AutorInnen Anne-Marie Holenstein, Regula Renschler und Rudolf Strahm prägten die Gründungsjahre der EvB. Mit diesem Buch leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Geschichte der schweizerischen Entwicklungspolitik.
Erinnerungen an die Pionierzeit der Erklärung von Bern (1968–1985)
(D) Switzerland
DDB
|
"Dans une lettre ouverte à Daniel Vasella, président et CEO de Novartis, 22 organisations et personnalités de la santé ont demandé à Novartis de retirer ses actions en justice contre la loi indienne sur les brevets et contre la décision rejetant sa demande de brevet sur un anticancéreux vital." (DDB, 12 octobre 2006)
(D)
EvB
|
Die Erklärung von Bern hat zusammen mit dem dem African Center for Biosafety (ACB) beim Europäischen Patentamt in München Einspruch gegen zwei Patente von Schwabe Arzneimittel eingelegt, welche die medizinische Nutzung der Kap-Pelargonie nutzen wollen. Laut EVB beruhten diese Patente auf traditionellem Wissen und genetischen Ressourcen, deren Aneignung der Biodiversitätskonvention widerspreche.
Pelargonium: Disputed Patents
Berne Declaration and Partners in South Africa filed a complaint with the European Patent Agency
(E)
BD
|
Local communities in South Africa have been using the Cape Pelargonium to treat bronchitis and other diseases since time immemorial. Schwabe Pharmaceuticals, a German company that makes a tidy profit from a Pelargonium-based product named UMCKALOABO, is seeking various patents on the medicinal uses of the Cape Pelargonium. Together with their partners in South Africa (the Alice Community, African Center ... Berne Declaration and Partners in South Africa filed a complaint with the European Patent Agency
Pélargonium: Brevets contestés
DB et ses partenaires sud-africains font recours auprès de l'Office européen des brevets
(F)
DB
|
Depuis toujours, le pélargonium du Cap (pelargonium sidoides) a été employé par des communautés autochtones d’Afrique du Sud pour soigner la bronchite et d’autres maladies. L’entreprise allemande Dr. Willmar Schwabe réalise déjà d’importants profits avec son produit phare UMCKALOABO® à base de cette espèce de géraniums. Récemment elle a déposé divers brevets sur l’utilisation ... DB et ses partenaires sud-africains font recours auprès de l'Office européen des brevets
Ressource:
(E)
aidsfocus.ch
|
"HIV/Aids affects every organization involved in international cooperation. Aidsfocus.ch provides an expert platform for Swiss organisations working in the field of health or any other sector of international cooperation, which are engaged in the fight to control Aids and its ramifications. 'Partners of aidsfocus.ch' is the term used to refer to organisations which are actively involved in the platform and which also provide financial support"