Nachrichten vom 25. September 2008

Liebe Leserin, lieber Leser

Nein, es ist nicht die Frage nach dem Huhn und dem Ei, ob es nun zuerst eine Demokratisierung in der Gesellschaft braucht, damit sich die Gesundheitssysteme verbessern, oder aber, ob sich die Gesundheitssysteme erst verbessern müssen, damit sich die Gesellschaft demokratisiert.

Unter anderem darüber diskutieren wir am 7. Symposium der schweizerischen Gesundheitszusammenarbeit am 11. November in Basel. Die Deklaration von Alma Ata, deren 30jähriges Jubiläum thematischer Angelpunkt des Symposiums sein wird, forderte die Stärkung der lokalen Gemeinschaften zur Verbesserung der Gesundheitsversorgung. Ein Ansatz, den wir heute als Empowerment bezeichnen.

Demokratisierung bringt nicht automatisch eine verbesserte Mitwirkung der Menschen mit sich. Als im 19. Jahrhundert mit dem liberalen Bundesstaat die moderne, demokratische Schweiz geschaffen wurde, blieben Frauen nicht nur politisch ausgeschlossen, sondern verloren in verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen auch Souveränität. So brachte die voranschreitende Professionalisierung im Gesundheitswesen eine Ein- und Unterordnung von bislang unabhängig arbeitenden Hebammen mit sich.

Durch den globalen Mangel an Gesundheitspersonal stellt sich die Frage heute unter neuen Vorzeichen. Wie kann das als mögliche Lösung propagierte Task-Shifting, d.h. die Übernahme von medizinischen Aufgaben durch weniger spezialisiertes Gesundheitspersonal, gestaltet werden, dass damit auch ein Empowerment der Betroffenen einhergeht.

Was also kommt zuerst, die gesellschaftliche Demokratisierung oder die Verbesserung der Gesundheitssysteme? „Bah“, sagen Sie jetzt, „das ist ein komplexerer Prozess, der nicht getrennt voneinander betrachtet werden darf.“ Das müssen Sie jetzt aber nicht Ihrem Computer sagen, sondern uns allen am Symposium. Ich freue mich auf Ihre Anmeldung!

Martin Leschhorn Strebel
Mitglied der Geschäftsleitung

Network MMS: What's up?
Network MMS: News
International Health and more: Issues, Debates, Tools

Network MMS: What's up?

HIV treatment for all - a realistic project
Bern, 30th September 2008
(E) Mozambique , Swaziland , South Africa aidsfocus.ch | “When we first started the programme, there was little hope that people will recover…. But now, most of our clients have gone back to work”, says Thikane Mkabhela, Head Nurse at the Sigonbemi Red Cross Clinic in Swaziland proudly. Within a period of four years, the Swiss and Swaziland Red Cross Society succeeded in building up a comprehensive HIV and AIDS programme, including counselling and testing, antiretroviral (ARV) treatment and prevention of vertical HIV transmission. What are the factors contributing to successful treatment of people living with HIV and AIDS in resource-limited settings in Africa, Asia and Latin America? Aidsfocus.ch forum takes up these burning issues and based on concrete evidence opens up the discussion on challenges, approaches and strategies regarding comprehensive HIV prevention, treatment and care.
http://www.aidsfocus.ch/platform/conference/Symposium.2008-08-22.5520

Universal Action NOW: Nach der Aids-Konferenz in Mexiko
Bern, 2. Oktober 2008
(D) Aids-Hilfe Schweiz | Am 2.Oktober 2008 findet in Bern die Fachtagung zur Internationalen Aids Konferenz in Mexiko statt. Während dem Tag werden die Highlights der Internationalen Konferenz in Mexiko präsentiert. Alle, die nicht nach Mexiko gehen konnten, werden hier das Wichtigste über diese internationale Tagung erfahren.
http://www.aids.ch/d/ahs/fachpersonen.php#FAQ1

Schweizer Aids Forum 2008: Richtungswechsel in der HIV-Arbeit?
Zürich, 6./7. November 2008
(D) Switzerland Aids-Hilfe Schweiz | Das 4. Schweizer Aids-Forum im Volkshaus in Zürich beschäftigt sich mit den aktuellen Fragen rund um die Aids-Politik. Und um die Gemüter zu entspannen, findet am Donnerstag abend ein Party in der Kanzlei von Zurich.
http://www.aids.ch/d/ahs/PDFs/Aids_forum.pdf

30 years after Alma Ata: The future of Community Health
Basel, 11th November 2008
(E) MMS | The Declaration of Alma Ata was signed 30 years ago. It reaffirmed health as a basic human right. Health for all is only achievable if people throughout the world can get involved in its social, economic and political development. Community health projects are an important approach to doing so. Where does international health cooperation stand 30 years after Alma Ata? What is the future of community health? Who are the players who can help to achieve the right to health for everyone? Medicus Mundi Switzerland is hosting the seventh Swiss Health Cooperation Symposium in Basel on 11th November 2008.
http://www.medicusmundi.ch/mms-en/services/events/meeting20081111/index.html

Health System Strengthening: Role of incentives?
Basel, 27-28 November 2008
(E) STI | In the past year there has been a rapid increase in interest and application of cash transfers and other incentives intended to strengthen health systems in developing and transition countries. The Swiss Tropical Institute (STI) is organizing its 12th Symposium assembling researchers as well as policy and decision makers interested in international health to examine this experience.
http://www.sti.ch/fileadmin/user_upload/Pdfs/STI_Systems_Symposium_08_1.pdf

L’émigration des personnels de santé: une pénurie mortelle ?
Lausanne, 27 novembre 2008
(D) MdM | Selon l'Organisation Internationale des Migrations, l'Afrique a déjà perdu un tiers de son personnel qualifié et chaque année 20'000 personnes continuent à quitter le continent. Dans le même temps, la demande de personnel de santé augmente dans les pays à hauts revenus, qui ne forment pas assez de main d’œuvre et dont les besoins en soins de santé s'accroissent de jour en jour. Cette inégalité des services de soins entre pays en voie de développement et pays développés posent en dilemme éthique la question du recrutement des ressources humaines dans des pays qui sont déjà frappés par un manque important de personnel médical.
Interpellée par cette question sur ces projets, Médecins du Monde souhaite contribuer à la réflexion et mettre chaque acteur face à ses responsabilités. En collaboration avec la Policlinique Médicale Universitaire, MdM organise une conférence qui aura lieu le jeudi 27 novembre au CHUV à Lausanne.
http://www.medecinsdumonde.ch/conf-penurie-fr118.html

Ausreisen, interkulturell kommunizieren und rückreisen
cinfo, Oktober - November
(D) cinfo | cinfo-Seminare bieten eine Plattform zum Beherrschen von Analyseninstrumenten, Gedankenaustausch, zur Analyse von Erfahrungen und der Entwicklung neuer Ideen und Konzepte zu «Leben und Arbeiten im multikulturellen Umfeld» und zur «Standortbestimmung und Laufbahnorientierung»
http://www.cinfo.ch/wDeutsch/mPages/BI/BI.shtml?navid=12

Network MMS: News

Frischer Wind bei INTERTEAM
Erik Keller ist neuer Geschäftsleiter von INTERTEAM
(D) Switzerland INTERTEAM | Erik Keller (37) hat Anfang September die Geschäftsleitung von INTERTEAM übernommen. "Für die Deutschschweizer Institution der personellen Entwicklungszusammenarbeit ist der studierte Ökonom mit Spezialisierung in NPO-Management ein Glücksfall," schreibt INTERTEAM. Keller kennt dank seiner langjährigen Tätigkeit als Koordinator für INTERTEAM in Nicaragua die Entwicklungszusammenarbeit aus erster Hand. Ebenfalls neu in der Luzerner Geschäftsstelle von INTERTEAM arbeitet Mathias Kippe (38). Er hat die Stelle als Leiter Kommunikation übernommen. Kippe studierte Sozialwissenschaft und Geografie und war danach während mehrerer Jahre bei verschiedenen NGOs für Öffentlichkeits- und Medienarbeit verantwortlich.
http://www.interteam.ch/interteam/gsluzern.htm

Psychosoziale Soforthilfe
medico international schweiz leistet Pionierarbeit
(D) Cuba medico international schweiz | Die Hurrikane Gustav und Ike haben Kuba zu einem Grossteil verwüstet. Dank des ausgezeichneten Katastrophenmanagements sind aber – anders als in Haiti oder im Süden der USA – nur wenige Todesopfer zu beklagen. medico international schweiz leistet mit der Unterstützung des Teams der psychologischen Poliklinik COAP psychosoziale Soforthilfe in der am schwersten von den Stürmen betroffenen Provinz Pinar del Rio. Die psychosoziale Unterstützung für traumatisierte Überlebende ist ein zentrales Moment im Wiederaufbau, damit die Betroffenen adäquate Bewältigungsstrategien entwickeln können.
http://www.medicointernational.ch/component/option,com_frontpage/Itemid,1/

Not und Zerstörung in Haïti
Rotkreuz-Hilfe über Luftbrücken und Wasserwege
(D) Haiti SRK | Nach vier Hurrikanen innert drei Wochen läuft die internationale Hilfe in Haiti auf Hochtouren. Die Zerstörungen sind enorm und die Nöte der Bevölkerung gross, wie die SRK-Mitarbeiterin Anna Zingg berichtet, die dort im Einsatz steht.
http://www.redcross.ch/activities/international/news/news-de.php?newsid=1004

International Health and more: Issues, Debates, Tools

A renaissance in primary health care
Special edition of The Lancet on 30th anniversary of Alma Ata Declaration
(E) The Lancet | 30 years ago health experts from 134 WHO member states convened to attend a conference on primary health care. On Sept 12, 1978, the Alma-Ata Declaration was signed with the target of achieving “Health for All by 2000”. An Editorial asks what the relevance of the Declaration is in 2008, and looks forward to 8 papers published in The Lancet that revisit, update, and relaunched the key messages from Alma-Ata.
http://www.thelancet.com/journals/lancet/issue?issue_key=S0140-6736(08)X6039-8

Accra Agenda for Action
(E) OECD | Ministers of developing and donor countries responsible for promoting development and Heads of multilateral and bilateral development institutions endorsed the following statement in Accra, Ghana, on 4 September 2008 to accelerate and deepen implementation of the Paris Declaration on Aid Effectiveness (2 March 2005).
http://www.oecd.org/dataoecd/58/16/41202012.pdf

Code of practice on the international recruitment of health personnel
Public Hearings
(E) PHA-exchange | WHO invites Member States, health workers, recruiters, employers, academic and research institutions, health professional organizations, relevant subregional, regional and international organizations, whether governmental or nongovernmental, and all persons concerned with the international recruitment of health personnel to contribute to the web-based public hearings on a draft code of practice on the international recruitment of health personnel.
http://www.who.int/hrh/public_hearing/announcement/en/index.html